《七零，领证当天才发现嫁错丈夫》小说简介
现代言情《七零，领证当天才发现嫁错丈夫》，男女主角分别是岳婉卿程越廷，作者“三米多大”创作的一部优秀男频作品，纯净无弹窗版阅读体验极佳，剧情简介：”何晓静领着岳婉卿径直走向系主任办公桌。“嗯，”温主任抬首，手中握着的笔头还按在翻译稿的某处，能请来岳婉卿，是岑老头给他面子，老主任治学严谨，也很客气的给她介绍了有关新华书店翻译稿子的鉴定原则。“眼下，新华书店引进了一批外国文学著作，还有很多科学技术方面的作品，这些书都是外文原版，需要翻译成中文，新...
《七零，领证当天才发现嫁错丈夫》 第35章 免费试读
第35章
正在解题的二人不由得回头看了看何晓静。
之前，新华书店需要专业方面鉴定，都是金陵大学相应科室帮忙完成。
这事岑教授也晓得，他双手背在身后，脑中还处于思索的状态，一脸严肃，嘴角紧抿，略作思索，“你去帮他们看看，我自己来解一遍。”
说着便去旁边凳子上拿了一支粉笔，自顾自推演刚才这道题。
系主任发话了，岳婉卿即便不愿到别的科室走动，也只得硬着头皮到英语系瞅一眼。
一路上，何晓静给她解释了一下，她才明白，协助新华书店完成一些力所能及的工作这也算是科室老师们教课之余的任务之一。
跟着何晓静到了英语系，就看到温主任正在伏案翻阅翻译稿，办公室里还有两名女老师，但都在忙自己的教学工作。
“温主任，岳老师来啦。”何晓静领着岳婉卿径直走向系主任办公桌。
“嗯，”温主任抬首，手中握着的笔头还按在翻译稿的某处，能请来岳婉卿，是岑老头给他面子，老主任治学严谨，也很客气的给她介绍了有关新华书店翻译稿子的鉴定原则。
“眼下，新华书店引进了一批外国文学著作，还有很多科学技术方面的作品，这些书都是外文原版，需要翻译成中文，新华书局再印刷成中文进行全国书店售卖推广。”
岳婉卿走过去，眸光轻轻扫了一眼摆在凳子上的一摞书稿，“这些都是需要鉴定的稿子？”
“是啊，”温主任微笑点头，“他们请了英语很厉害的民间人士帮忙翻译，这次的稿子有点多，三本书，你呢，对照原著，重点检查翻译文稿的中文语境、用词造句是否符合原文语境。”
顿了顿，老主任吩咐何晓静，“何老师，用一下你的桌子，让岳老师暂时在你那里坐一会儿。”
何晓静连忙将自己的工位整理了一番，协助岳婉卿鉴定稿子。
科室的另外两名资历颇深的英语老师，互相对视一眼，随后齐齐望向了年轻漂亮，却能安静做事的岳婉卿。
自从夏校长生日会之后，全校老师都认识这位刚回国的海归数学老师。
甚至还听说岳婉卿已经结婚，嫁的男人有点残疾。
岳婉卿虽然低头看稿子，眼角余光瞥见那两位老师的注目，假装没看见，继续手头的事情。
当她翻了几页中文稿子之后，心中暗暗佩服这位不知名的‘民间人士’，翻译了三本著作，还能做到字迹工整，几乎没有一处谬误，翻译的意思达到了与原文语境的99%的吻合度。
“温主任，今天是需要把所有稿子全部过一遍吗？”岳婉卿抬头看向个头瘦小的老主任，“我看了三十五页，如果后面的稿子质量能保持开头的水准，我觉得没必要继续鉴定了，翻译的比我还要用语准确。”
温主任缓缓抬头，朗声笑起来，“我跟你想法一样，翻译的质量太高。不过，稿子还是需要检查一遍，新华书店那边还等着鉴定结果，他们还得给人家结算稿费。”
涉及到书店要给稿费，岳婉卿便又沉下心来继续检查。
以她英文母语级的阅读速度，其中两本书的内容都是她检查的，只有涉及到专业术语的时候才会略作卡顿。
检查结束，将稿子整理还原，交给老主任，已经是下午四点钟了。
